The jump stop is legal and then he travels after moving one of his feet after attempting a jump stop.
But he actually travels before he drives after the pump fake. He moves both feet before he starts his dribble. This is the bigger concern in this play than the jump stop IMO.
And this looks like a college game.
Peace