4th Down Intentional Grounding Enforcement

[SOWB_Ref]

Simple way to look at it is by the definition.

Loss of down means loss of the right to repeat the down.

The down was played, and by virtue of the LOD part of the penalty which occured during the down (which you are stating would be accepted), the down can not be repeated.