Originally Posted by BillyMac (Post 870975)

With the encouragement of my local interpreter, I tried this about twenty-five years ago. By the time I got to the table, it became, ""White 23, hold" "42 is our shooter". Must be something wrong with the axons, and dendrites, in my brain. Now, I just point to the shooter for the benefit of my partner.

Originally Posted by Tio (Post 870845)

What could you have done to prevent this situation? In the second half, near the end of the game, you should be expecting bonus, expecting fifth foul, etc. You should never be surprised by a bonus situation. Do not expect the table to do it for you. Second, I highly recommend being aware of the foul count (on the scoreboard) and even going as far as communicating when the next foul will result in bonus with your crew during the game. If there is no foul count on the scoreboard, I would ask the table when you know you are getting close. Once subs start coming in, good luck untangling that mess.

These are little things you can do to avoid unpleasant situations like the one mentioned.