Wanted to call something

[chels]

That sounds similar to a "make up call", which officials
are accused of from time to time. That isn't a good road
to go down.
How about during the timeout for the injured player you
tell the player you blew and didn't report to knock off
the rough play. At least he/she will know you are aware.