I've got a T on white, and a flagrant T and ejection for green, bench T on white for assistants all over the floor, and a T for white's head coach for his taunting actions, possibly even an ejection depending on what he was yelling. Also see some green assistants out there, so give them a bench T as well. Green head coach seemed to behave himself.
I'm sure I'm wrong on some of this, but that is what I would have.
In the scenario above you have the initial common foul on green that you need to shoot for (if in bonus), the two player technicals cancel, the two bench Ts cancel, Green is shooting two technical free throws for the tech on white coach, green ball at division line.
OK, now tell me where I screwed up...
edit to add: thanks Jets for adding that video, I was late to the party and missed it the first time.