Wow. Never had anything like that happen to me. As the corner official, I would have just kept walking until I was standing with the rest of the crew so the HC is basically addressing all of us. As the R, I think I would have stepped in and said something like "That game is over coach...new night, new challenges...let's move on." Of course, that is easy to say with hind sight and from the comfort of a computer.