You were right, AB. Once the batter bacame a batter-runner, R1 no longer was safe standing on 1st. She could have been tagged out at that point.
Once F3 touched 1B to put the BR out, however, R1
was safe on 1st and could have stayed there.
BTW, Cecil,
"experience is not the same as expertise" works both ways
.