[mj]

As a side note, if I see a player who has a toe touching the line, before I administer the free throw, I'll probably say something like 'watch your toes'.

In my opinion, if you can avoid calling this violation it will help your game.