View the video in the format:
http://www.youtube.com/watch?v=CODE where CODE is the (usually) 11-character code.
So for this video, it is
Quinton Dial hit on Aaron Murray - SEC Championship - YouTube.
In that screen, click Share and then Embed. Copy that code into a message.