While joining NASO does include the insurance, you may or may not need it. If you're a member of the NFHS through your HS association, you probably already have insurance that has similar levels of coverage. And even though it is through NFHS, it covers ALL of your games from youth to adult regardless of who assigns them.
See
Dissinger Reed: NFHS - Officials Association