Upon further word play review, to paraphrase a former philanderer-in-chief, it depends on what the meaning of "with" is...
You're assuming it means to enter the batter's box with the bat in her possession.
Maybe it means the batter entered the box to be with the bat!