He wants to understand the game from the coaches' perspective.
Likely the most popular offenses and defenses, including presses, zones, and motion offenses.
Try these for a start:
Basketball Plays, Basketball Drills and Coaching Software
YouTube - Defense in Youth Basketball : Youth Basketball Defense: Defending Against Screens and the associated clips on the right side.