I will also ask the coach if he wants a TO on certain plays. It is done quietly with no big production. This is done only if I am standing by him/her. I will not go across the floor to ask or do anything else to draw attention to the conversation.
If the coach says he does want a timeout in that situation, as soon as the ball goes thru the hoop I grant it. He did make an oral request.
