[just another ref]

Originally Posted by Snaqwells

I personally think the idea that it was written for either situation is silly.

I agree. But I find it even more silly to require both fouls to be reported because of shoddy mechanics by the officials. This is especially true when, by definition, it is impossible that both calls are correct.