For me, the signal needs to have enough height to be visible to all concerned (i.e., upward, not the horizontal point). Although, we really don't need the old "reach for the sky" move either.
What I can't stand is the fist in front of the body like an uppercut punch, which looks like an intimidation/threat/negative gesture.