It is easier when you think about the purpose of the double base.
It is to reduce collisions between the fielder and the runner.
Requiring the fielder, coming back to the bag from foul territory, to cross the runner's path to get to the white bag would be counter to the purpose of the double base in the first place.
__________________
Tom
|