To answer the OP, you could always have something like
this. It's only 12" wide when opened, and you can even paint it other colors!
But in all seriousness, you could put the line-up card inside your jacket with your back to the direction the drizzle is falling from and hold the holder from outside the jacket.
Hmmm... velcro might even work in this situation.