According to a coach:
Did you know that if a batted ball hits a runner after it passes an infielder other than the pitcher, the runner is still out even if the fielder had no opportunity for a play? Coach's reason for the out is because the runner should know better than to get hit by the batted ball.