So I guess to sum it up for the OP, OBS protection ends when the runner has advanced to the awarded base. If you think they've got 3rd, then give them 3rd.
The rules supplement go into a lot of depth on the subject. Give it a read if you haven't already. It's RS #36, I believe.