| 
		
	
		
		
		
		 
			
			It doesn't seem like you're offering "medical advice" by telling them which hospital to go to.  If you tell them where to go and they have a bad experience you can always tell them it probably would've been even worse at the other place. 
 
Anyway, I suppose you could say something to a crewmate like "I've always had good luck at Such-and-Such General" within earshot of the coach if you're really paranoid about things.  That way he's still making his own decision.
		 
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	 |