I've found that the manufacturer will usually accomodate you and provide you with either new buttons or at least supplier info and color key for the buttons that go with your jersey[s].
But for God's sake please replace them soon lest someone think you a Smitty....