My point was simply that it doesn't happen "all the time." I'd go so far as to say it's rare for the situation in the OP to occur in organized ball. That it happened once in an NBA playoff game doesn't change that.
FWIW, I sympathize with thinking some rules need changed. I just don't think this is one.