[Smiley]

Bob is right. In your example, there was no legal kick. In the OP, there was a legal kick followed by an illegal kick. The original legal kick never ended, as a kick can only end by possession or becoming dead by rule.