1) Just tell the player to take the elastic off. If she does so immediately, the game isn't held up and there's no need to send her out of the game.
2) If the player is sent out, they can't sub back in until the clock has run- in all rulesets
afaik.