[Dave Hensley]

If the umpire judges that the pitcher has interrupted a continuous motion, then it should be balked with runner(s) on base.

There is authoritative support for this interpretation in the Jaksa/Roder manual.