Mick -
I'm afraid you lost me -- which is not so hard these days

10.1.8 refers to a throw-in, but I do see your analogy to "resulting from confusion." Also, I see your reference to rule 2-3, which is applicable, but it leaves open the possibility of different rulings for different officials. I am really curious to see how the officials here would respond to this situation specifically, i.e., how would you handle this scenario?
Thanks.
Joe