Worked with a female partner a couple years back...
The coach knew what was going on but at the end of the game as we're heading into our dressing room I hear some of players giggling (varsity girls) and then I hear the coach say something about "They're probably going to go in and shower together too!"
We didn't. But the girls thought
my wife was quite the tramp for changing in the same room with me.
I've worked with my wife a few more times since then... changing hasn't really been that big of a deal. Ooops, did I say that?