No, no, no, you still have it all wrong!!!
Coefficient of Restitution: That is how much you get paid as compensation for damages after the ball finds the one unprotected part of your body.
The holes are only reached into if they have been shot into. Another reason for restitution.
We have passes, too. But in softball, a passed ball is an error. You really want to avoid passes.
If you rip off your mask at the wrong time, you won't have any fingers left, period. Nose either. (See restitution)
If you need a second opinion, just ask the coaches. Or the fans. They will be glad to help out.
Two thumbs up means a double out on the same player. Very rare play. Not unheard of though. (See 4th out)
Yeah, you do need to call a few outs, because otherwise the game will never end. And you won't get paid.
Good luck.