bluezebra,

Any rule reference to back up what you just mentioned?

From the original description, coach was barely out of his box, since the box was close to the baseline (pretty gaddanged stupid to start with!). I think a report to the UIC or whoever is in charge of the fields would be needed to state putting the coaches box in a proper place.

As for the play, I would have nothing, but maybe a reminder to coach to watch where he's at.