Suck it up. You're a team out there, and you're screwed either way. If it was really that bad, do what a buddy of mine did once on an equally bad call...walk up to the coach and say, "Coach, you've got 30 seconds to say whatever you want to me without penalty. Then I'm walking away."
Nothing more you can really do, besides make it a learning experience for your partner after the game. That and get an escort out to your car.
