[MechanicGuy]

Would it be different, if in a time-out, the coach was screaming obscenities at their team? Loud enough for most fans to hear it, in this hypothetical. This falls into a similar "unsporting" grey area for a T to the coach, imo.