[bob jenkins]

English does not have a gender-neutral third person singular pronoun. That causes the problem.

It's why so many now use "they" (or "their") -- and I find that more problematic than his / her or s/he