The tack-on option only exists on fouls by K when R possesses the ball at the end of the play.
Running into the kicker can only be enforced at the previous spot, because it does not fit the requirements for tack-on fouls. This is because running into the kicker is a foul by R, not a foul by K.
|