I know ASA has the rule where umpires can kill a play if a player is injured on a batted ball, but does it say it anywhere if NFHS book? I couldn't find it on quick glance. Obviously, we put safety first, but where would I find a rule reference?

Here it is.
 

I believe you are looking for 5-2-1d...note.