If memory serves, the last time something like this happened, the QB got full credit for the passing yds and the TD, the receiver got the reception and the yardage he earned, minus the distance of the lateral, and the lateral reciever got "yards receiving", the TD, an no reception. Someone last year had a stat line of 0 receptions, 8 yards, or some such.