Does a player who gets two technicals in a game have to sit out the next one?
Nope.
Peace
The only infraction that carries a mandatory suspension is fighting.