Our state high school interscholastic sports governing body discourages Sunday games unless there is some type of weather related postponement near the end of the season.
The Catholic Middle School League that I work allows Sunday afternoon games (after Sunday morning masses).
Private schools, prep schools, AAU, recreation, travel, etc.: Anything goes. They play on any day of the week that ends in a "y".