Same. It's not our responsibility to tell the teams which direction they're going coming out of a time out. That's what coaches are for.
This season marked the first time - H.S. or NCAAW - I've had a team screw this up and score against itself in one of my games. Home team inbounds the ball. A2, realizing there's no one between him and the basket he and his teammates had been defending, drives in a scores. My partner and I stopped things momentarily just to let the table know the goal counted and the scorers needed to put a notation in their books. Otherwise, life continued as normal.