If I'm the lead, that area above the free throw line extended is not in my primary coverage area.
If I'm watching two post players fighting for position, how can I see a player step on the side line above the free throw line extended, or decide how a skip pass ended up out of bounds there.
I might not even sound my whistle.
Well, I guess that's why we can ask for, or offer help, on such plays.