Treat it like the military, don't ask, don't tell. In other words, if you don't want your partner to add anything, don't open the door for them to do so.
I have from on ocassion, during pregame, told my partner, I will ask you during captain's meeting if you have anything to add, but have said to partners that the appropriate response is "no"